MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C8FEBD.B9FD04E0" This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file. If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files. Please download a browser that supports Web Archive, such as Microsoft Internet Explorer. ------=_NextPart_01C8FEBD.B9FD04E0 Content-Location: file:///C:/902B4C8E/valenzuela_notice_span.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Valenzuela/CAHSEE Intensive Instruction and Service Program Lawsuit Settlement

Acuerdo de la Demanda Legal de Valenzuela/Programa de Servicios y Enseñanza para el CAH= SEE

 

Carta de Muestra de la Elegibilidad del Estudiante

 

 

NOTIFICACIÓN A PADRES/TUTORES Y ESTUDIANTES:

ELEGIBILIDAD DEL ESTUDIANTE PARA RECIBIR AYUDA EN LA PREPARACIÓN= PARA EL EXAMEN FINAL DE LA SEGUNDA ENSEÑANZA DE CALIFORNIA (CAHSEE) DESPUÉS DEL 12MO GRADO

 

&nb= sp;

Padres/ Tutores y Estudiantes:

 

 

De acuerdo con la Sección 37254 del Cód= igo de Educación de California, se les notifica que: <= /p>

 

  1. Todos los estudiantes, incluso los que están aprendiendo inglés como segundo idioma, que no hayan pasado una o las dos secciones del Examen Final de la Segunda Enseñanza de California (CAHSEE) hac= ia el final del 12mo Grado tienen derecho a recibir clases y servicios de= ayuda intensiva por hasta dos años académicos consecutivos después de haber terminado el 12mo Grado o hasta que pasen ambas secciones del examen CAHSEE, dependiendo de lo que suceda primero;

 

  1. Los estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma que no hayan pasado una o las dos secciones del Examen Final de la Segunda Enseñanza de California (CAHSEE) hacia el final del 12mo Grado tienen derecho a recibir servicios para mejorar su aprovechamiento en inglés de acuerdo a como sea necesario por hasta dos años académicos consecutivos después de haber terminado el 12= mo Grado o hasta que pasen ambas secciones del examen CAHSEE, dependiendo= de lo que suceda primero; y

 

  1. Los estudiantes que no hayan pasado una o las dos secciones del Examen “CAHSEE” hacia el final del 12mo Grado tienen el derecho de remitir una queja relacionada con la enseñanza intensiva y los servicios de acuerdo con los Procedimientos de Quejas Regulares si es = que este(a) estudiante no tuvo la oportunidad de recibir los servicios de = la enseñanza intensiva y los servicios   por hasta dos añ= os académicos consecutivos después de haber terminado el 12= mo Grado o hasta que pasen ambas secciones del examen CAHSEE, dependiendo= de lo que suceda primero.

 

Si usted tiene alguna pregunta sobre los servicios, d= esea obtener ciertos servicios o desea remitir una queja sobre los servicios, fa= vor de contactar Bill Cornelius, S= uperintendente en 868-1281.

------=_NextPart_01C8FEBD.B9FD04E0 Content-Location: file:///C:/902B4C8E/valenzuela_notice_span_files/header.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

© 2008 California County Superintendents Educational Services Association

 

------=_NextPart_01C8FEBD.B9FD04E0 Content-Location: file:///C:/902B4C8E/valenzuela_notice_span_files/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01C8FEBD.B9FD04E0--